Editions Akinomé - Beau Livre - Ohanashi, 5 contes populaires japonais - Yoshimi Katahira
| Destination | Asie / Moyen-Orient |
|---|---|
| Pays / Région | Japon |
| Auteur | Yoshimi Katahira |
| Date de publication | 18 févr. 2022 |
| Edition, collection | Editions Akinomé |
Détails de l'article
Voici comment l'éditeur présente ce guide sur son site :
Yoshimi Katahira nous raconte des histoires, ohanashi en japonais. Mais attention, pas n'importe lesquelles... celles de son enfance. Vous y rencontrerez des animaux sacrés, des esprits bienveillants et malveillants, des monstres maléfique tout droit sortis de contes traditionnels japonais écrits il y a des siècles.
5 contes populaires de la culture japonaise qui influencent encore les animés et mangas d'aujourd'hui !
(Présentation de l'éditeur)
Ce livre présente cinq contes traditionnels traduits en français, illustrés en noir et blanc, et présentés avec des annexes qui permettent de mieux comprendre le contexte et les traditions. En version bilingue (français/japonais). Les cinq contes sont : le conte de la Grue ; Hoitchi, le joueur de Biwa ; La montagne "Katchi-Katchi" ; Yamamba et les trois amulettes ; Tarô Urashima.
