Europe Article(s)
Pour affiner votre recherche, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs des critères ci-dessous. Les résultats qui apparaissent sous cet outil de recherche sont filtrés en fonction de votre sélection
-
Editions Zoé - Récit - Jours à Leontica (Fabio Andina)
Edition, collection : Editions Zoé
Auteur : Fabio Andina
Date de publication : 8 avril 2021
Une langue simple pour nous offrir le quotidien du Felice, vieil homme ayant toujours vécu à Leontica. Une immersion qui, au-delà des habitudes, nous donne à découvrir un lieu, un temps ainsi qu'un dialecte. On apprendra, par exemple, que l'on peut prendre une brioche accompagnée de caotina en jouant à la scopa dans une baita. Le nocino attendra, mon natel vient de sonner. Avec une légère traduction : brioche (croissant fourré à la crème), caotina (marque de cacao suisse), scopa (jeu de cartes italien), baita (chalet d'alpage), nocino (digestif à base de noix) et natel (équivalent suisse de téléphone portable). Vous trouverez une petit glossaire en fin d'ouvrage. -
Editions Zoé - Récit - Dans la ville provisoire - Bruno Pellegrino
Edition, collection : Editions 2024, Editions Zoé
Auteur : Bruno Pellegrino
Date de publication : 7 janvier 2021
Dans une ville qui évoque Venise, un jeune homme réalise l'inventaire d'une traductrice. Dans un espace qui semble être en permanence prêt à être submergé notre individu fait corps avec son projet.
Un texte étrange à l'écriture délicate. -
Editions Zoé - Roman - Ne pas laisser le temps à la nuit (Sonia Molinari)
Edition, collection : Editions Zoé
Auteur : Sonia Molinari
Date de publication : 5 mars 2020
Un roman aux airs de thriller dans lequel on plonge aisément grâce à une écriture fluide ; nous nous retrouvons alors en quête des mêmes réponses que la narratrice. -
Zoé éditions - Récit - Trois saisons à Venise (Matthias Zschokke)
Edition, collection : Editions Zoé
Auteur : Matthias Zcshokke
Date de publication : 4 novembre 2016
Le récit sensible d'une Venise qui se laisse découvrir sous un regard neuf, enthousiaste et observateur.