Editions Au vent des îles - Roman - Le chant des Rekohu
| Destination | Océanie |
|---|---|
| Pays / Région | Nouvelle-Zélande |
| Auteur | Tina Makereti, traduit de l'anglais par C. Jarraud-Leblanc et D. Walker-Morrison |
| Date de publication | 21 août 2026 |
| Edition, collection | Au vent des îles Editions |
Un roman de famille et de filiation. Deux générations liées par des secrets, des silences et des blessures : amours interdites, pères absents, enfants métis en quête de place. Ce qui nous est transmis, ce que l’on tait, ce qui finit par ressurgir.
Détails de l'article
Voici comment l'éditeur présente ce titre sur son site :
Dans les terres brumeuses de Rēkohu (îles Chatham), la mémoire s’accroche aux os, aux chants, aux gestes répétés dans la chaleur d’une cuisine ou au bord d’une tombe. La jeune Mere, quinze ans, pétrit le pain avec le levain hérité de sa mère, surveillée par la tante, rêvant d’un ailleurs où le poids du nom et du rang s’efface. À ses côtés, Iraia, garçon de ferme, porte la marque d’une lignée effacée, les Moriori, ombre parmi les vivants.
Les Moriori sont un peuple autochtone de Nouvelle-Zélande, distinct des Māori, originaire principalement des îles Chatham (qu’ils appellent Rēkohu), situées à l’est de l’île du Sud, à plus de 800 km, célèbres pour un code de non violence appelé Nunuku’s Law, attribué à un ancêtre nommé Nunuku. énérationnel tout en cherchant à se réapproprier leur héritage culturel.
(Source : éditions Au vent des îles)
