Héliotropismes éditions - Récit - Dîner à Douarnenez
| Destination | France |
|---|---|
| Pays / Région | Bretagne, Provence-Alpes-Côte d'Azur |
| Région / Ville | Finistère, Marseille |
| Auteur | Claude McKay |
| Date de publication | 7 juin 2024 |
| Edition, collection | Héliotropismes éditions |
Été 1925, Finistère. Claude McKay, qui voyage de Marseille à Saint-Pierre de Brest pour rendre visite à son ami Lucien, apprend en chemin le décès de ce dernier. Il erre alors sur le littoral breton et découvre le petit port de Douarnenez. De cette expérience, il tire un récit lumineux, ode à l’hospitalité et à une pensée transculturelle [...]
Détails de l'article
Voici comment l'éditeur présente ce titre sur son site :
Été 1925, Finistère. Claude McKay, qui voyage de Marseille à Saint-Pierre de Brest pour rendre visite à son ami Lucien, apprend en chemin le décès de ce dernier. Il erre alors sur le littoral breton et découvre le petit port de Douarnenez. De cette expérience, il tire un récit lumineux, ode à l’hospitalité et à une pensée transculturelle.
Dans cette nouvelle inédite, retrouvée dans les archives personnelles de l’auteur, ainsi que dans «Nigger Lover», fervente critique du racisme colonial et dont l’action se situe à Marseille, on retrouve l’infatigable écrivain-voyageur jamaïcain, qui vient nous murmurer, quelques années avant Banjo ou Romance in Marseille, les germes de sa «pensée du large».
La nouvelle «Dîner à Douarnenez», présente dans les archives personnelles de l’auteur, est un récit inédit en langue anglaise. Avec «Nigger Lover», dont l’action se situe à Marseille, les deux textes abordent de front la question des préjugés racistes dans la France des années 1920. Deux nouvelles sur son séjour, sur deux ports espaces portuaires qui ot joué un rôle déterminant dans la construction de son identité diasporique.
L’attrait de McKay pour Douarnenez avait déjà été évoqué dans son autobiographie, Un sacré bout de chemin. Conservée dans ses archives personnelles, cette nouvelle qui n’a toujours pas été publiée aux États-Unis, est un témoignage du voyage entrepris par Claude McKay en 1925, et qu’il relate dans sa correspondance. Un aperçu du tapuscrit original est proposé dans ce recueil
Après Banjo et Romance in Marseille, «Nigger Lover» est le troisième récit marseillais de Claude McKay, qui a fréquemment séjourné dans la ville entre 1924 et 1928. Publiée dans le recueil Gingertown (1933), cette nouvelle raconte la rencontre entre une prostituée blanche du Vieux port et un soutier noir.
Dans cette nouvelle, McKay redécouvre le quartier disparu de Saint-Jean en proposant une vision intérieure de ce quartier foisonnant, à travers ses lieux de débauche. En s’immisçant dans les rapports interpersonnels qui y sont noués, McKay montre à nouveau le dépassement des préjugés raciaux.
(Source : Héliotropismes éditions)
