Editions J'ai Lu (poche) - Roman - Dans la gueule de l'ours - James A. McLaughlin
Attention talent ! Ce Mc Laughlin est à surveiller tellement ce premier roman nous a épaté. Une intrigue et une enquête s'entremêlent dans la nature sauvage des Appalaches en Virginie. Le style percutant est saupoudré de naturalisme et d'une once d'humanité. Du rythme et une belle traduction ne sont pas étrangers à ce plaisir de lecture non feint.