Editions Picquier (Poche) - Récit - Gens de Taipei (Xianyong Bai)
Destination | Asie / Moyen-Orient |
---|---|
Pays / Région | Taïwan |
Auteur | Xianyong Bai |
Date de publication | 2 janv. 2020 |
Edition, collection | Editions Picquier |
Détails de l'article
Les gens de Taipei tentent de retenir les heures de gloire et le temps des splendeurs passées, celles d’avant l’exil de Chine populaire. Cantatrice ou taxi-girl, officiers ou entraîneuses, à l’automne de leur vie ils s’abîment dans leurs rêves brisés et la consolation de dérisoires banquets d’anniversaire en mémoire des jours d’antan. L’innocence d’un premier amour, la célébrité un instant retrouvée, l’héroïsme militaire, ils les ressuscitent dans les dancings et aux tables de mah-jong avant de reprendre leurs rêveries et leurs confidences nostalgiques dans des jardins d’azalées.
Une chronique du Taipei des années 1950, celle du temps retrouvé, par l’un des plus importants écrivains de Taiwan.
(Présentation de l'éditeur)
Il existe assez peu de textes sur Taïwan et Taipei en particulier. En une dizaine de courts chapitres et autant de portraits, l'auteur nous livre des chroniques douce-amères au charme rare et suranné se déroulant il y a plus de cinquante ans. Traduction à la hauteur et une jolie découverte.